Nous recherchons des traducteurs et des éditeurs roumains !

Royal Queen Seeds cherche encore à élargir la gamme de langues que nous offrons sur notre site web - cette fois c’est en roumain ! À ce titre, nous recherchons des traducteurs et des éditeurs roumains talentueux et compétents pour nous rejoindre. Vous serez impliqué dans la traduction en roumain de notre site web actuel en anglais, ainsi que du contenu futur, afin de s’assurer que tout est mis à jour. Cela peut être un traducteur ou un éditeur.

Vous devrez donc être discipliné, enthousiaste, et capable de gérer votre temps efficacement. Cela vous offre une grande flexibilité. Tout ce que nous demandons, c’est que vous indiquiez clairement votre disponibilité et que vous soumettiez votre travail sur des bases fiables et cohérentes.

C’est une excellente occasion de faire partie de l’équipe RQS et de l’industrie du cannabis dans son ensemble. Si vous parlez couramment l’anglais et le roumain et que vous avez des connaissances sur le cannabis, nous souhaitons vous connaitre !

Exigences :

• Parler couramment l’anglais
• Parler couramment le roumain 
• Disponibilité pour travailler régulièrement 
• Expérience de traduction ou d’édition 
• Excellentes aptitudes de motivation et d’autogestion
• Régularité

Si vous pensez que vous avez les compétences et que vous voulez vous impliquer, nous souhaitons vous connaitre ! Veuillez nous contacter en utilisant notre formulaire de contact et nous dire si vous postulez pour être traducteur ou éditeur, en dire un peu sur vous-même, et joindre votre CV.

Nous nous réjouissons d’avoir de vos nouvelles !